约 3章 5节 注1    耶稣回答说，我实实在在的告诉你，人若不是1从2水和灵生的，就不能进神的国。

直译，出于。

约 3章 5节 注2    耶稣回答说，我实实在在的告诉你，人若不是1从2水和灵生的，就不能进神的国。

尼哥底母对“水和灵”这话，应该很清楚，无需任何解释。施浸者约翰在太三11，对法利赛人说过同样的话，所以法利赛人应当完全明白这话。尼哥底母是个法利赛人，他来与主谈话，主就说他所熟悉的这话。水是施浸者约翰职事的中心观念，是要了结在旧造里的人；灵是耶稣职事的中心观念，是要使人在新造里有新生的起头。这两个主要观念摆在一起，就是重生的完整意义。重生乃是了结旧造的人及其所作所为，并在新造里，以神的生命使人得着新生的起头。