林前 4章 10节 注1 我们为基督的缘故是1愚拙的,你们在基督里倒是精明的;我们2软弱,你们倒强壮;你们有3荣耀,我们倒被轻视。 |
使徒为基督的缘故,甘愿弃绝属人的智慧,成为愚拙的。但属肉体的哥林多信徒,虽然说他们是在基督里,却仍留在天然的智慧里作精明人。 | 林前 4章 10节 注2 我们为基督的缘故是1愚拙的,你们在基督里倒是精明的;我们2软弱,你们倒强壮;你们有3荣耀,我们倒被轻视。 |
使徒在供应基督时,似乎是软弱的,因为他们不用他们天然的力量或才能。(二3。)但属肉体的哥林多信徒是强壮的,借着运用他们天然的才能,在信徒当中要人承认他们的卓越。 | 林前 4章 10节 注3 我们为基督的缘故是1愚拙的,你们在基督里倒是精明的;我们2软弱,你们倒强壮;你们有3荣耀,我们倒被轻视。 |
哥林多的信徒是荣耀的、尊贵的,显得很有光彩。但使徒却被寻求荣耀的哥林多人所藐视、轻看。 |