加 4章 20节 注1    我巴不得现在与你们同在，1改变我的2口气，因我3为你们心里作难。

使徒盼望把他严厉的口气改变为亲切的口气，如同母亲慈爱的对孩子说话。

加 4章 20节 注2    我巴不得现在与你们同在，1改变我的2口气，因我3为你们心里作难。

直译，声音。

加 4章 20节 注3    我巴不得现在与你们同在，1改变我的2口气，因我3为你们心里作难。

保罗不知道怎样对待加拉太人。他在寻找最好的方法，使他们从对基督的偏离恢复过来。