帖前 1章 8节 注1    因为主的话从你们那里已经1宣扬出来，不单在马其顿和亚该亚，就是在各处，你们向神的2信心也都传开了，所以不用我们说什么；

直译，声扬。

帖前 1章 8节 注2    因为主的话从你们那里已经1宣扬出来，不单在马其顿和亚该亚，就是在各处，你们向神的2信心也都传开了，所以不用我们说什么；

意指信徒向神的信心，随着主的话一同宣扬出来；不仅主客观的话，连信徒主观的信心，也都传开了。